Histórica

La Lisboa Histórica es la primera Lisboa que muestra el menú principal de sieteLisboas, porque ninguna aldea, ningún pueblo, ninguna ciudad podría conocerse sin adentrarse en su pasado.

(2) Cronología – La Lisboa Renacentista

(2) Cronología – La Lisboa Renacentista

Cronología inédita de la Lisboa Renacentista realizada en portugués por Magda Pinheiro, traducida por sieteLisboas y revisada por Eloy Fernández Clemente.1 Pinheiro es catedrática de Historia del ISCTE-IUL y la autora del libro Biografia  […]

Seguir leyendo

1147: Año de la conquista de Lisboa a los moros

1147: Año de la conquista de Lisboa a los moros

Texto original escrito en portugués por Nuno Cardal, fotógrafo profesional e historiador, para sieteLisboas. Nuno Cardal fue guionista en el programa de Historia de la RTP “A alma e a gente” y, entre […]

Seguir leyendo

Palabras para una ciudad

<em>Palabras para una ciudad</em>

Texto escrito por el premio Nobel, José Saramago, cedido por la ‘Fundação José Saramago’ a sieteLisboas.
Tiempos hubo en que Lisboa no tenía ese nombre. La llamaban Olisipo cuando llegaron los romanos, Olissiboná cuando la tomaron los moros, aunque acabó siendo Aschbonna [...]

Seguir leyendo

Breve historia del Barrio de São José y de sus huertas

Breve historia del Barrio de <em>São José</em> y de sus huertas

Texto escrito en portugués por Jorge João Marinheiro Antunes, cedido a sieteLisboas. Antunes es licenciado en Historia y magíster en Ciência, Inovação e Sociedade por el ISCTE-IUL.
El Barrio de San José cuenta con una larga historia ligada, entre otras cosas, al cultivo de frutas y hortalizas. [...]

Seguir leyendo