Etiqueta: Lisboa Arquitectónica

Los funiculares de Lisboa: El Ascensor da Bica

Los funiculares de Lisboa: El <em>Ascensor da Bica</em>

Texto original escrito en portugués, cedido por la empresa pública de Transportes, Carris, traducido y adaptado por sieteLisboas.
El Ascensor (funicular) da Bica fue inaugurado el día 28 de junio de 1892 y su recorrido […]

Seguir leyendo

Los funiculares de Lisboa: El Ascensor da Glória

Los funiculares de Lisboa: El <em>Ascensor da Glória</em>

Texto original escrito en portugués, cedido por la empresa pública de Transportes, Carris, traducido y adaptado por sieteLisboas.
Inaugurado el 24 de octubre de 1885, el Ascensor (funicular) da Glória fue el segundo funicular puesto […]

Seguir leyendo

Los funiculares de Lisboa: El Ascensor do Lavra

Los funiculares de Lisboa: El <em>Ascensor do Lavra</em>

Texto original escrito en portugués, cedido por la empresa pública de Transportes, Carris, traducido y adaptado por sieteLisboas.
El Ascensor (funicular) do Lavra es el más antiguo de la ciudad de Lisboa. Fue inaugurado el […]

Seguir leyendo

Los Quioscos de Lisboa

Los Quioscos<em></em> de Lisboa

Texto original escrito en portugués por Catarina Portas y João Regal, traducido y adaptado para sieteLisboas. Portas y Regal son fundadores de ‘Quiosque de Refresco’.
Hace casi un siglo y medio que los quioscos forman parte del paisaje y de la vida de Lisboa. [...]

Seguir leyendo