Archive for diciembre, 2013

1147: Año de la conquista de Lisboa a los moros

1147: Año de la conquista de Lisboa a los moros

Texto original escrito en portugués por Nuno Cardal, fotógrafo profesional e historiador, para sieteLisboas. Nuno Cardal fue guionista en el programa de Historia de la RTP “A alma e a gente” y, entre […]

Seguir leyendo

Palabras para una ciudad

<em>Palabras para una ciudad</em>

Texto escrito por el premio Nobel, José Saramago, cedido por la ‘Fundação José Saramago’ a sieteLisboas.
Tiempos hubo en que Lisboa no tenía ese nombre. La llamaban Olisipo cuando llegaron los romanos, Olissiboná cuando la tomaron los moros, aunque acabó siendo Aschbonna [...]

Seguir leyendo

La Capilla de Nossa Senhora do Monte

La Capilla de<em> Nossa Senhora do Monte</em>

Texto original escrito en portugués cedido por el Centro Nacional de Cultura (CNC), traducido y adaptado por sieteLisboas.
La capilla original de Nossa Senhora do Monte (Nuestra Señora del Monte), una de las más antiguas […]

Seguir leyendo

La Lisboa simbólica

La Lisboa simbólica

Texto inédito escrito por Domingo Araya, doctor en Filosofía y Ciencias de la Educación, profesor del Instituto Español ‘Giner de los Ríos’, para sieteLisboas.
La leyenda de que el rey encubierto, D. Sebastião, muerto entre los infieles, volverá a Portugal y fundará el Quinto Imperio Universal, atraviesa Lisboa, [...]

Seguir leyendo