Museos
En esta sección, sieteLisboas ofrece una lista de los museos de Lisboa y de otros centros abiertos al público para ser visitados por el interés de sus exposiciones permanentes, temporales, actividades… Estas instituciones también se encuentran dividas por las áreas temáticas de cada una de las siete Lisboas y las hallarán aquí y en los submenús del menú principal, que presenta las siete Lisboas: Histórica, Arquitectónica, Artística, Internacional, Local, Natural y Científica y Deportiva.
Centro Cultural de Belém (CCB)
Extracto del texto original escrito en portugués, cedido por la dirección de Comunicación y Marketing del Centro Cultural de Belém (CCB), traducido por sieteLisboas. El Centro Cultural de Belém (CCB) está gestionado por una Fundación […]
Extracto del texto original escrito en portugués, cedido por la dirección de Comunicación y Marketing del Centro Cultural de Belém (CCB), traducido por sieteLisboas. El Centro Cultural de Belém (CCB) está gestionado por una Fundación […]
Casa Fernando Pessoa
Texto extraído, traducido y adaptado de las páginas del site de EGEAC y del site de la Casa Fernando Pessoa, cedidas para su difusión a sieteLisboas. Inaugurada en 1993, la Casa Fernando Pessoa fue concebida […]
Texto extraído, traducido y adaptado de las páginas del site de EGEAC y del site de la Casa Fernando Pessoa, cedidas para su difusión a sieteLisboas. Inaugurada en 1993, la Casa Fernando Pessoa fue concebida […]
Castillo de San Jorge (Castelo de São Jorge)
Texto extraído, traducido y adaptado de las páginas del site de EGEAC, cedidas para su difusión a sieteLisboas. Abierto al público los siete días de la semana, el Castelo de São Jorge (Castillo de San […]
Texto extraído, traducido y adaptado de las páginas del site de EGEAC, cedidas para su difusión a sieteLisboas. Abierto al público los siete días de la semana, el Castelo de São Jorge (Castillo de San […]
Centro de Arte Moderno (CAM) – Fundación Calouste Gulbenkian
Texto original escrito en portugués cedido a sieteLisboas por el departamento de Curadoria e Gestão da Coleção del Centro de Arte Moderna (CAM – Fundação Calouste Gulbenkian). Abierto al público desde julio de 1983, […]
Texto original escrito en portugués cedido a sieteLisboas por el departamento de Curadoria e Gestão da Coleção del Centro de Arte Moderna (CAM – Fundação Calouste Gulbenkian). Abierto al público desde julio de 1983, […]
El Museo Benfica Cosme Damião y el Estadio de la Luz
Texto extraído de la información sobre el Museu Benfica Cosme Damião enviada en portugués por la dirección Comercial y de Marketing del Sport Lisboa e Benfica, traducida y adaptada por sieteLisboas. El proyecto museológico […]
Texto extraído de la información sobre el Museu Benfica Cosme Damião enviada en portugués por la dirección Comercial y de Marketing del Sport Lisboa e Benfica, traducida y adaptada por sieteLisboas. El proyecto museológico […]
El Pabellón del Conocimiento – Ciência Viva
Extracto de un texto escrito en portugués por el Departamento de Comunicación del Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva, traducido y adaptado por sieteLisboas. Conducir un coche de ruedas cuadradas, pilotar un vehículo espacial […]
Extracto de un texto escrito en portugués por el Departamento de Comunicación del Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva, traducido y adaptado por sieteLisboas. Conducir un coche de ruedas cuadradas, pilotar un vehículo espacial […]
Fundación José Saramago – A Casa dos Bicos
Texto original escrito en portugués, ”A Casa dos Bicos“, cedido por la Fundação José Saramago a sieteLisboas. A Casa dos Bicos, edificio que Brás de Albuquerque (hijo del virrey de la India, […]
Texto original escrito en portugués, ”A Casa dos Bicos“, cedido por la Fundação José Saramago a sieteLisboas. A Casa dos Bicos, edificio que Brás de Albuquerque (hijo del virrey de la India, […]
La Fundación Portuguesa de las Comunicaciones y su Museo
Extracto de un texto inédito escrito en portugués por Cristina Weber, adaptado y traducido por sieteLisboas. Weber es la directora del Museu das Comunicações de la Fundação Portuguesa das Comunicações. El Museu das Comunicacões […]
Extracto de un texto inédito escrito en portugués por Cristina Weber, adaptado y traducido por sieteLisboas. Weber es la directora del Museu das Comunicações de la Fundação Portuguesa das Comunicações. El Museu das Comunicacões […]
Museo Bordalo Pinheiro (Museu Bordalo Pinheiro)
Texto extraído, traducido y adaptado de la información enviada por el Museu Bordalo Pinheiro (Museo Bordalo Pinheiro) a sieteLisboas, cedido para su difusión. El Museu Bordalo Pinheiro (Museo Bordalo Pinheiro) muestra la polifacética […]
Texto extraído, traducido y adaptado de la información enviada por el Museu Bordalo Pinheiro (Museo Bordalo Pinheiro) a sieteLisboas, cedido para su difusión. El Museu Bordalo Pinheiro (Museo Bordalo Pinheiro) muestra la polifacética […]
Museo Calouste Gulbenkian (Museu Calouste Gulbenkian)
Texto inédito escrito en portugués por el departamento de Comunicación de la Fundación Calouste Gulbenkian, para sieteLisboas. La Colección Calouste Gulbenkian está esencialmente constituida por las piezas reunidas por este mecenas a lo largo de […]
Texto inédito escrito en portugués por el departamento de Comunicación de la Fundación Calouste Gulbenkian, para sieteLisboas. La Colección Calouste Gulbenkian está esencialmente constituida por las piezas reunidas por este mecenas a lo largo de […]
Museo de Carris (Museu da Carris)
Texto extraído, traducido y adaptado de la información en portugués de la página web del Museu da CARRIS, cedida por Carris a sieteLisboas. Desde 1872 CARRIS contribuye fuertemente al crecimiento de Lisboa, ciudad que […]
Texto extraído, traducido y adaptado de la información en portugués de la página web del Museu da CARRIS, cedida por Carris a sieteLisboas. Desde 1872 CARRIS contribuye fuertemente al crecimiento de Lisboa, ciudad que […]
Museo de la Marioneta (Museu da Marioneta)
Texto extraído, traducido y adaptado de las páginas del site de EGEAC y del site del Museu da Marioneta (Museo de la Marioneta), cedidas para su difusión a sieteLisboas. El Museu da Marioneta (Museo de […]
Texto extraído, traducido y adaptado de las páginas del site de EGEAC y del site del Museu da Marioneta (Museo de la Marioneta), cedidas para su difusión a sieteLisboas. El Museu da Marioneta (Museo de […]
Museo de la Presidencia de la República (Museu da Presidencia da República)
Texto traducido y adaptado de la información enviada por el Gabinete de Relações Institucionais e Comunicação del Museu de la Presidencia da República (Museo de la Presidencia de la República) a sieteLisboas, cedida para su […]
Texto traducido y adaptado de la información enviada por el Gabinete de Relações Institucionais e Comunicação del Museu de la Presidencia da República (Museo de la Presidencia de la República) a sieteLisboas, cedida para su […]
Museo de Oriente (Museu do Oriente)
El Museu do Oriente (Museo de Oriente) se define como: “Un puente entre culturas remotas”. La idea de abrir en Lisboa un museo dedicado a Oriente coincide con la creación de la Fundação Oriente (Fundación […]
El Museu do Oriente (Museo de Oriente) se define como: “Un puente entre culturas remotas”. La idea de abrir en Lisboa un museo dedicado a Oriente coincide con la creación de la Fundação Oriente (Fundación […]
Museo del Diseño y de la Moda (MUDE)
Texto extraído de la información enviada por el departamento de Comunicación del Museu do Design e da Moda (MUDE) a sieteLisboas. El Museu do Design e da Moda (Museo del Diseño y de la Moda […]
Texto extraído de la información enviada por el departamento de Comunicación del Museu do Design e da Moda (MUDE) a sieteLisboas. El Museu do Design e da Moda (Museo del Diseño y de la Moda […]
Museo del Fado (Museu do Fado)
Texto extraído, traducido y adaptado de las páginas del site de EGEAC y del site del Museu do Fado, cedidas para su difusión a sieteLisboas. El Museu do Fado (Museo del Fado) abrió sus […]
Texto extraído, traducido y adaptado de las páginas del site de EGEAC y del site del Museu do Fado, cedidas para su difusión a sieteLisboas. El Museu do Fado (Museo del Fado) abrió sus […]
Museo e Iglesia de San Roque (Museu e Igreja de São Roque)
Texto sobre el Museu de São Roque enviado por el departamento de Público y Desarrollo Cultural de la Igreja e Museu de São Roque – Santa Casa da Misericórdia Lisboa, adaptado por sieteLisboas. […]
Texto sobre el Museu de São Roque enviado por el departamento de Público y Desarrollo Cultural de la Igreja e Museu de São Roque – Santa Casa da Misericórdia Lisboa, adaptado por sieteLisboas. […]
Museo Geológico (Museu Geológico)
Texto extraído de las páginas del Laboratorio Nacional de Energía y Geología (LNEG) dedicadas al Museu Geológico (Museo Geológico), traducido y adaptado para la sección de museos de sieteLisboas. El Museu Geológico (Museo Geológico) se […]
Texto extraído de las páginas del Laboratorio Nacional de Energía y Geología (LNEG) dedicadas al Museu Geológico (Museo Geológico), traducido y adaptado para la sección de museos de sieteLisboas. El Museu Geológico (Museo Geológico) se […]
Museo João de Deus (Museu João de Deus)
El 'Museu João de Deus' (Museo João de Deus): Bibliográfico, Pedagógico y Artístico es un espacio museológico casi centenario. Es un templo de sabiduría.
El 'Museu João de Deus' (Museo João de Deus): Bibliográfico, Pedagógico y Artístico es un espacio museológico casi centenario. Es un templo de sabiduría.
Museo Nacional de Arte Antiguo (Museu Nacional de Arte Antiga)
El Museo Nacional de Arte Antiguo o Museu Nacional de Arte Antiga (MNAA) fue creado en 1884, concretizando una antigua aspiración surgidas tras la abolición de las órdenes religiosas, ocurrida 50 años antes, con el […]
El Museo Nacional de Arte Antiguo o Museu Nacional de Arte Antiga (MNAA) fue creado en 1884, concretizando una antigua aspiración surgidas tras la abolición de las órdenes religiosas, ocurrida 50 años antes, con el […]
Museo Nacional de Historia Natural y de la Ciencia (MUHNAC)
Extracto de un texto inédito escrito en portugués por Marta C. Lourenço, para sieteLisboas. Lourenço es la subdirectora del Museu Nacional de História Natural e da Ciência (MUHNAC), de la Universidad de Lisboa. La riqueza […]
Extracto de un texto inédito escrito en portugués por Marta C. Lourenço, para sieteLisboas. Lourenço es la subdirectora del Museu Nacional de História Natural e da Ciência (MUHNAC), de la Universidad de Lisboa. La riqueza […]
Museo Nacional de los Carruajes y de las Carrozas (Museu Nacional dos Coches)
Texto traducido y adaptado de la información enviada por el departamento de Comunicación del Museu dos Coches a sieteLisboas, cedida para su difusión. El Museu Nacional dos Coches (Museo Nacional de los Carruajes y de […]
Texto traducido y adaptado de la información enviada por el departamento de Comunicación del Museu dos Coches a sieteLisboas, cedida para su difusión. El Museu Nacional dos Coches (Museo Nacional de los Carruajes y de […]
Museo Nacional del Azulejo y Convento da Madre Deus
Texto inédito escrito en portugués por João Pedro Monteiro, traducido y adaptado por sieteLisboas. Monteiro es conservador del Museu Nacional do Azulejo (MNAz), responsable del departamento de Investigación. Único de su género en todo el […]
Texto inédito escrito en portugués por João Pedro Monteiro, traducido y adaptado por sieteLisboas. Monteiro es conservador del Museu Nacional do Azulejo (MNAz), responsable del departamento de Investigación. Único de su género en todo el […]
Museo Nacional del Traje (Museu Nacional do Traje)
El Museu Nacional do Traje (Museo Nacional del Traje), fundado en 1976, reúne una colección de indumentaria y accesorios de la historia del Traje en Portugal, desde el siglo XVIII hasta la actualidad, que son mostrados tanto en la exposición permanente como en las temporales.
El Museu Nacional do Traje (Museo Nacional del Traje), fundado en 1976, reúne una colección de indumentaria y accesorios de la historia del Traje en Portugal, desde el siglo XVIII hasta la actualidad, que son mostrados tanto en la exposición permanente como en las temporales.
Museu Mundo Sporting (Museo del Sporting)
El Museo del Sporting (Museu Mundo Sporting), situado en el primer piso del Estadio José Alvalade fue inaugurado el 31 de agosto de 2004. Desde el punto de vista histórico, el Museu Mundo […]
El Museo del Sporting (Museu Mundo Sporting), situado en el primer piso del Estadio José Alvalade fue inaugurado el 31 de agosto de 2004. Desde el punto de vista histórico, el Museu Mundo […]
