Freguesias y Barrios
(1) El nuevo mapa de Lisboa
Texto extraído, traducido y adaptado para sieteLisboas, de la Lei n.º 56/2012 de 8 de novembro, publicada en el Diário da República, 1.ª série — N.º 216 — 8 de novembro de 2012, por la […]
Alcântara, un barrio con mucho por descubrir
Texto inédito escrito en castellano por Antoaneta Roman, para sieteLisboas. Roman se define como rumana-canadiense, aficionada a los idiomas, los viajes, el mar, las artes y el baile.
Llegué al barrio de ‘Alcântara’ tras haber vivido [...]
Breve historia del Barrio de São José y de sus huertas
Texto escrito en portugués por Jorge João Marinheiro Antunes, cedido a sieteLisboas. Antunes es licenciado en Historia y magíster en Ciência, Inovação e Sociedade por el ISCTE-IUL.
El Barrio de San José cuenta con una larga historia ligada, entre otras cosas, al cultivo de frutas y hortalizas. [...]
El Bairro da Madragoa, de la mano del Museo de las Comunicaciones
Extracto de un texto inédito escrito en portugués por Cristina Weber, adaptado y traducido por sieteLisboas. Weber es la directora del Museu das Comunicações de la Fundação Portuguesa das Comunicações.1
El Museo de […]
