Etiqueta: Alcântara
(1) El nuevo mapa de Lisboa
Texto extraído, traducido y adaptado para sieteLisboas, de la Lei n.º 56/2012 de 8 de novembro, publicada en el Diário da República, 1.ª série — N.º 216 — 8 de novembro de 2012, por la […]
Alcântara, un barrio con mucho por descubrir
Texto inédito escrito en castellano por Antoaneta Roman, para sieteLisboas. Roman se define como rumana-canadiense, aficionada a los idiomas, los viajes, el mar, las artes y el baile.
Llegué al barrio de ‘Alcântara’ tras haber vivido [...]
Ler Devagar, mucho más que una librería mágica convertida en realidad
Fue así como comenzó la divertida y mágica aventura en ‘Ler Devagar’ (Leer Despacio, en su traducción más literal). El gestor y cofundador de esta innovadora librería lisboeta, José Pinho, había tenido que salir. La tarde anterior [...]
El Museo de Oriente, una construcción portuaria
Texto inédito escrito en portugués por Maria Manuela d’Oliveira Martins, directora del ‘Museu do Oriente’, para sieteLisboas.
El edificio Pedro Álvares Cabral, actualmente Museo de Oriente es una construcción portuaria, de principios de los años 40 del siglo XX. [...]
