Archive for noviembre, 2014

Eça de Queirós

<em>Eça de Queirós</em>

Texto inédito escrito por David Portales, para sieteLisboas. Portales es licenciado en Filología portuguesa, profesor de portugués y creador del proyecto www.nosfalamosportugues.pt.
José Maria Eça de Queirós es considerado uno de los escritores más importantes de la historia de la prosa realista portuguesa del siglo XIX. [...]

Seguir leyendo

La Iglesia de la Memoria

La Iglesia de la Memoria

Texto original escrito en portugués, cedido por el Centro Nacional de Cultura (CNC), traducido y adaptado para sieteLisboas.
La Igreja da Memória (Iglesia de la Memoria) es uno de los monumentos más representativos de la […]

Seguir leyendo

¡Castañas calentitas y buenas!

¡<em>Castañas calentitas y buenas</em>!

“Castanhas quentinhas e boas!” (¡Castañas calentitas y buenas!), este es el eslogan principal con el que los vendedores ambulantes de castañas de Lisboa atraen a su clientela, desde el 1 de octubre hasta el 31 de marzo, de cada año.

Seguir leyendo