Etiqueta: Colina de Santana

Breve historia del Barrio de São José y de sus huertas

Breve historia del Barrio de <em>São José</em> y de sus huertas

Texto escrito en portugués por Jorge João Marinheiro Antunes, cedido a sieteLisboas. Antunes es licenciado en Historia y magíster en Ciência, Inovação e Sociedade por el ISCTE-IUL.
El Barrio de San José cuenta con una larga historia ligada, entre otras cosas, al cultivo de frutas y hortalizas. [...]

Seguir leyendo

La colina de la Salud: El Hospital de São José

La colina de la Salud: El <em>Hospital de São José</em>

La colina de Santana, una de las siete colinas de Lisboa, es famosa por diversos motivos, pero ni siquiera todos los lisboetas saben que también es llamada la colina de la Salud.
Allí, en la […]

Seguir leyendo

Los funiculares de Lisboa: El Ascensor do Lavra

Los funiculares de Lisboa: El <em>Ascensor do Lavra</em>

Texto original escrito en portugués, cedido por la empresa pública de Transportes, Carris, traducido y adaptado por sieteLisboas.
El Ascensor (funicular) do Lavra es el más antiguo de la ciudad de Lisboa. Fue inaugurado el […]

Seguir leyendo

Séptima colina: La colina de la Ciencia y del Conocimiento

Séptima colina: La colina de la Ciencia y del Conocimiento

Texto inédito escrito en portugués por Marta C. Lourenço, para sieteLisboas. Lourenço es la subdirectora del Museu Nacional de História Natural e da Ciência (MUHNAC), de la Universidad de Lisboa.
Si, en Lisboa, la colina […]

Seguir leyendo