Fátima Valcárcel

Eça de Queirós

<em>Eça de Queirós</em>

Texto inédito escrito por David Portales, para sieteLisboas. Portales es licenciado en Filología portuguesa, profesor de portugués y creador del proyecto www.nosfalamosportugues.pt.
José Maria Eça de Queirós es considerado uno de los escritores más importantes de la historia de la prosa realista portuguesa del siglo XIX. [...]

Seguir leyendo

Ler Devagar, mucho más que una librería mágica convertida en realidad

<em>Ler Devagar</em>, mucho más que una librería mágica convertida en realidad<em></em>

Fue así como comenzó la divertida y mágica aventura en ‘Ler Devagar’ (Leer Despacio, en su traducción más literal). El gestor y cofundador de esta innovadora librería lisboeta, José Pinho, había tenido que salir. La tarde anterior [...]

Seguir leyendo

Madim Monisi o la versión china de Martim Moniz

<em>Madim Monisi</em> o la <em>versión</em> china de Martim Moniz

Texto inédito escrito en portugués por Irene Rodrigues, investigadora del Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas de la Universidad de Lisboa, para sieteLisboas.
Martim Moniz es el barrio donde encontramos una mayor concentración de población de origen chino, [...]

Seguir leyendo

Manteigaria Silva

<em>Manteigaria Silva</em>

En el mismo corazón de la ‘Baixa’ lisboeta, en la ‘Rua Dom Antão de Almada’, se encuentra la ‘Manteigaria Silva’. La Mantequería Silva es una tienda centenaria en la que, a finales del siglo XIX, existía un matadero desde el que se abastecía al antiguo mercado de la ‘Praça da Figueira’.

Seguir leyendo